+38 (044) 581-79-54

Щодо повернення позики в євровому еквіваленті

Солонина Ігор Юрійович

юрист Юридичної компанії «Бі ен Сі», адвокат

03 липня 2020 року

22 червня 2020 року Касаційний  цивільний суд у складі Верховного Суду (далі – Верховний Суд), прийняв постанову у справі №  752/10525/16-ц в якій дійшов правового висновку, що якщо умовами договору позики сторони визначили, що позичальник бере на себе зобов`язання повернути кошти в тому ж розмірі (еквівалент Євро) нарахована позивачем сума інфляційних втрат стягненню з відповідача не підлягає.

У даній справі особа звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення боргу у розмірі 1 310 124,00 грн за договором позики, укладеним між сторонами.

Позовна заява мотивована тим, що він надав відповідачу в позику грошові кошти у розмірі 1 310 124,00 грн для здійснення підприємницької діяльності і зазначені обставини підтверджуються розпискою. Відповідач зобов'язався повернути кошти згідно графіку до 31 травня 2016 року. Однак, виконав свої зобов'язання частково і в подальшому відмовився від виконання зобов'язань.

У зв'язку з викладеним, позивач, з урахуванням уточнених позовних вимог, просив суд стягнути з відповідача суму боргу за договором позики у розмірі 1 269 124,00 грн., суму процентів за користування грошовими коштами у розмірі 221 699,97 грн., суму втрат від інфляції у розмірі 161 727,00 грн. та 29 401,05 грн 3 % річних.

Рішенням місцевого суду у задоволенні позову відмовлено, це рішення частково скасував апеляційний суд.

Верховний Суд залишив касаційну скаргу без задоволення, залишивши рішення апеляційного суду без змін.

За змістом статті 1 Закону України «Про індексацію грошових доходів населення»індекс інфляції (індекс споживчих цін) - це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купує населення для невиробничого споживання.

Офіційний індекс інфляції, що розраховується Держкомстатом, визначає рівень знецінення національної грошової одиниці України, тобто купівельної спроможності гривні, а не іноземної валюти.

Отже, індексації внаслідок знецінення підлягає лише грошова одиниця України - гривня, іноземна валюта індексації не підлягає.

Норми частини другої статті 625 ЦК щодо сплати боргу з урахування встановленого індексу інфляції поширюються лише на випадки прострочення грошового зобов'язання, визначеного у гривнях.

Разом з тим у випадку порушення грошового зобов'язання, предметом якого є грошові кошти, виражені в гривнях з визначенням еквіваленту в іноземній валюті, передбачені частиною другою статті 625 ЦКінфляційні втрати стягненню не підлягають, оскільки втрати від знецінення національної валюти внаслідок інфляції відновлені еквівалентом іноземної валюти.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що умовами договору позики сторони визначили, що позичальник бере на себе зобов'язання повернути кошти в тому ж розмірі (еквівалент Євро) нарахована позивачем сума інфляційних втрат стягненню з відповідача не підлягає.

Контакти

Голова об'єднання

Гарагонич Олександр Васильович 

o.harahonych@gmail.com 

(044) 581 79 56 

(050) 550 42 26 

(044) 581 79 56 - факс 

Директор

Кожух Максим Сергійович 

mskozhuh@gmail.com 

(044) 581 79 56 

(050) 352 86 62 

(044) 581 79 56 - факс 

04211, м. Київ, Оболонська набережна, 7, корпус 3, офіс 2

Ми на карті


View Larger Map

Розробка сайтів "Liberty Digital"